in your eyes的歌詞

《In Your Eyes》的詞曲作者是Fiction Family,演唱者是GARNiDELiA。其歌詞如下:

僕の目を見て 言葉に出來ることがあるのなら

若你在看我 若你能找到合適的詞語

伝えたいよ もっともっと そばにいたい

我想傳達給你 想一直陪在你身邊

世界が僕を塗り潰すほど戀してくれるなら

若這世界因為我對你的迷戀而傾覆

僕の目を見て どうすればいいの?

若你在看我的眼睛 應該怎么做才好

愛してる 愛してる そばにいてほしいのに

我愛你 我愛你 我只想要你在我身邊

ただそばにいて そばにいてほしいの

只是想要你在身邊 只是想要你在我身邊

ただそばにいて そばにいてほしいの

只是想要你在我身邊 只是想要你在我身邊

僕の目を見て どうすればいいの?

若你在看我的眼睛 應該怎么做才好

ただそばにいてほしいの ただそばにいてほしいの

只是想要你在身邊 只是想要你在我身邊

ただそばにいてほしいの ただそばにいてほしいの…

只是想要你在我身邊 只是想要你在我身邊…

夜が明けるまで 夢を見てたいの

我想和你一起度過整個夜晚 在黎明來臨之前一起做夢

君を夢見るよりもっと愛してたいの

比起做著同樣的夢 我更想愛你更多一些

僕の目を見て どうすればいいの?

若你在看我的眼睛 應該怎么做才好

大好きだよ 大好きだよ 想えば思うほど切なくて…。 請注意歌詞翻譯帶有一定的主觀性和文化差異,可能每個人對於同一句話的翻譯都不同。為了準確理解歌詞意思,最好參考多方來源。