in my mind in my hand歌詞

《In My Mind In My Hand》的詞曲作者為Xin-yu zhao,歌曲中文含義是:心裡想著手上握著,卻總也無法靠近

具體每一句歌詞的歌詞翻譯如下:

第一小節:

In my mind in my hand

想著你 手裡握著你

But I can't reach you

但我無法靠近你

第二小節:

In my eyes in my ears

眼裡是你 耳邊是你

Through my skin

穿過了皮膚

But I can't touch you

但我無法靠近你

合唱:

How could I ever forget you

我怎么會忘記你

Every part of you is cutting me like a brand new knife

你給我的每一部分都像一把嶄新刀片一樣割傷我

Verse 3:

Everywhere I go

無論我走到哪裡

I'm drowning in your shadow

我都淹沒在你的陰影中

I try to run but I'm pulled back again

我試著逃跑 但又被拉回來

合唱:

How could I ever forget you

我怎么會忘記你

You're still burning brighter than the rest

你比其他人更閃亮。 喔 喔 喔... 喔... 喔... 喔... 喔... 喔... 喔...。