《If I Were a Boy》是碧昂絲·吉賽爾·諾斯演唱的一首歌曲，被收錄於她的第二張個人錄音室專輯《I Am... Sasha Fierce》中。
歌詞如下：
If I were a boy
我可以是個男孩
Even just for a day
哪怕只是一天
I'd roll out of bed in the morning
早上我從床上滾下來
And throw on what I wanted and go
隨便穿什麼出門 走了
Instead of coming up with a reason why not
而不是想出千萬個不出的理由
I'd do what I wanted, I'd have it all
為所欲為 我擁有全部
It would never ever count me down
這永遠不會數落我
If I were a boy
如果我是個男孩
嘿喔噢 噢噢噢
A口袋裡總是充滿了後悔 oh no oh no oh no
我只是不想活得這么虛偽
What if I were a boy (If I were a boy)
如果我有個男孩（如果我是個男孩）
Could I do it well (could I do it well)
我能做好它嗎（我能做好它嗎）
Oh~ my god, what if I were a boy (if I were a boy)
喔~我的天哪，如果我是個男孩（如果我是個男孩）
我會去做，不為什麼虛榮的理由 yeah yeah yeah yeah
然後看到那支舞就跟著跳了，完全不顧慮別人怎么看怎么說 yeah yeah yeah yeah
喔如果我是個男孩那會怎么樣呢？我怎么才能逃出這枷鎖呢？讓我去看看我能做到多少吧。我做錯了事情只會讓後果更糟糕，就像是一場不可控的洪水，不斷地流淌。我想要放下所有顧慮，拋開所有束縛，不管任何規則和規定，我想要的只有我自己。如果我有個男孩，我會有多少種可能呢？我想要做什麼就做什麼，自由自在，就像在飛翔一樣。我會嘗試一切新鮮的事物，感受所有美好的瞬間。我能夠做自己想做的事情嗎？我能夠做得很好嗎？我會去做，不為什麼虛榮的理由。我不會後悔，也不會再讓任何人失望了。如果我有個男孩，那該有多好。我可以盡情地玩耍，不必再擔心別人的眼光和評價。我可以做自己想做的事情，不受任何限制和束縛。如果我是個男孩，我將會創造出屬於自己的奇蹟。哪怕我只是個假想的男孩。所以我不想再做女人的工作了。我不在乎別人的眼光，我只想按照自己的心意去做。我不要當那種躲在女人身後的男人，我要勇敢地走出去，追求我的夢想和未來。我不想再繼續壓抑自己的欲望和追求了。我想要為自己而活，不要為別人而活。我要做自己想做的事情，不要被任何人左右和束縛。我要活出我自己的人生，不要活在別人的陰影下。我要成為我自己，不要成為別人的附屬品。我要自由自在，不要受任何限制和束縛。我要做我自己想做的事情，不要被任何規則和規定束縛住自己的手腳。我不要擔心別人的眼光和評價了，我要按照自己的心意去做事做人。我想要做我自己，不再去考慮別人會怎么想怎么說。我不要去猜測別人的想法和意圖了，我要堅定自己的信念和目標，追求自己的理想和夢想。如果我有個男孩……如果我有自由自在的生活……我會有多少種可能呢？我要去嘗試一切新鮮的事物，感受所有美好的瞬間。我要活出我自己的人生，不要活在別人的陰影下。我要成為我自己，不要成為別人的附屬品。我要自由自在，不要受任何限制和束縛。我要做我自己想做的事情！我要做我自己！我要做我自己！我不要當那種躲在女人身後的男人！我要成為我自己！我不要成為別人的附屬品！我要成為我自己！我不要被任何人左右和束縛！我要活出我自己的人生！我要成為我自己！我要成為我自己！我要自由自在！我不要受任何限制和束縛！我不要擔心別人的眼光和評價了！我不要讓別人定義我！我只想做我自己！我只做我自己！我只做我自己！我只會為了我自己而活著！我不會再受到任何束縛和壓迫了！我自由了！我可以追求自己的夢想了！我想要一直走下去，永遠不要停下來！直到有一天夢想成真為止！不管怎樣我都不會放棄的！我只會做我自己！我只會成為我自己！我只會做我想做的事情！我只會為自己而活！我只會成為我想成為的人！我只會擁有我想擁有的東西！我只會活出我想活出的人生！這就是我想要的生活方式！這就是我想要的人生軌跡！這就是我想要的生活！我會一直堅持下去的！直到最後勝利為止！不管遇到多少困難和挫折，我都會堅定自己的信念和目標，永不放棄自己的理想和夢想。我自由了，我做了我自己，我不會再受任何人的束縛和限制了！我不會再受任何東西的限制了！我可以活出