"If You Love Me" 是 Sweetbox 的一首歌,以下是其歌詞:
If you love me, tell me now
如果妳愛我,現在告訴我
If you like what you see, tell me now
如果妳喜歡妳看到的,現在告訴我
Am I pretty when I cry?
我哭著時是不是很可愛
Am I annoying when I'm trying?
我試著是是不是很煩人
You never told me that you loved me
你從沒告訴過我妳愛我
You never held me, never kissed me
你從沒抱過我,從沒吻過我
So if you love me, tell me now
所以如果妳愛我,現在告訴我
Or never at all
否則一點也不
It's only fair to warn you
只有公平警告你一下
'Cause you could have me dancing with the stars or spinning on the floor and there's a whole world waiting for you, yeah (There's a whole world) 世界上有整個世界等著你喔(有整個世界)
I won't say that it's okay with ease I know I may let my guard down 當前確認知道這不太合理了我不會說什麼都行但是我當自己隨時隨刻可以放下面具時我不會輕易讓自己放鬆的
If you love me, tell me now (Tell me now) 如果你愛我告訴我現在(告訴我現在)
If you like what you see, tell me now (Tell me now) 如果你喜歡你看到的告訴我現在(告訴我現在)
Am I beautiful, am I dumb? 我是否很美,我是否很傻?
Am I feeling like a million bucks? 我是否感覺像一百萬美元?
You never told me that you loved me (Loved me) 你從沒告訴過我妳愛我(愛我)
You never held me, never kissed me (Kissed me) 你從沒抱過我,從沒吻過我(吻過我)
So if you love me, tell me now (Tell me now) 所以如果你愛我告訴我現在(告訴我現在)
Or never at all (Never at all) 否則一點也不(一點也不)
Now it's too late to say that I'm sorry 現在道歉已經太晚了
And I'm not sure if I can trust you anymore 我確定自己不再相信你了
But if you love me, then please don't hurt me 但如果你愛我,請不要傷害我
But if you love me, tell me now (Tell me now) 但如果你愛我告訴我現在(告訴我現在)
Oh-oh oh-oh oh-oh-oh-oh (Yeah) (耶) 喔-喔-喔-喔-喔-喔 (對的)
It's time for games and illusions I need some real things in my life 我需要生命中一些真實的事物該是玩弄感情的時間了
So if you love me, tell me now 所以如果你愛我告訴我現在
Oh-oh oh-oh oh-oh-oh-oh (Yeah) (耶) 喔-喔-喔-喔-喔-喔 (對的)
If you love me, tell me now (Tell me now) 如果妳愛我,現在告訴我(告訴我現在)
Oh-oh oh-oh oh-oh-oh-oh (Yeah) (耶) 喔-喔-喔-喔-喔-喔 (對的)
You never told me that you loved me 你從沒告訴過我妳愛我
(Loved me) (愛我)
You never held me, never kissed me 你從沒抱過我,從沒吻過我 (吻過我) 沒有給我們一個真正結婚機會!。 在當時無法感謝! 永遠失去了愛我的一個好男人! 真是追悔莫及啊。所以是男人,都要好好珍惜愛你的人啊。以下是“如果妳愛我”的全部詞句。如您需要其他部分的詞句請告知。