"I want your bite"是加拿大樂隊Marianas Trench演唱的歌曲,下面是歌詞:
I want your bite
I want your poison
But you don't know what I need
But you don't know what I like
And you're all alone in the dark
I'm in the light, your dreams are made
But I won't do what you say
'Cause you're so unsure
So tell me how it ends
'Cause I'm tired of pretend
And I want your bite
I want your poison
You can taste it in my kiss
And I want it all night long
But you don't know what I need
But you don't know what I like
So tell me what you want from me
'Cause I'm feeling like a prisoner in my own skin
And I won't stop 'til you feel like it too
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I want your bite (oh, oh)
I want your poison (oh, oh)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
So tell me what you want from me (from me)
(You say that I should believe)
But I don't trust that much anymore (more)
And you know it doesn't work that way (oh, oh)
So tell me what you want from me (from me)
(You say that I should let go)
But I won't let go of my pain (no)
'Cause I won't do what you say (no)
(No, no)
And I want your bite (your bite)
I want your poison (poison)
Your hands upon my body (oh)
Feels like we might die any moment (any moment)
Your name in my bloodstream (bloodstream)
As soon as I hit the ground (oh, oh)
And I won't stop 'til you feel like it too (feel like it too)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
以下是中文翻譯:
我想要你的咬痕,我想要你的毒藥。你卻不知道我需要什麼,你卻不知道我喜歡什麼。你獨自在黑暗中,我在光明中,你的夢想就此實現。但我不會做你說的,因為你如此不確定。告訴我結局會是怎樣,因為我厭倦了假裝。我想要你的咬痕,我想要你的毒藥。你的吻中可以品味到它,我整夜都想要它。你卻不知道我需要什麼,你卻不知道我喜歡什麼。告訴我你想要從我這裡得到什麼,因為我感到自己像囚犯在自己的皮膚里。我不會停下來,直到你也感到如此。我想要你的咬痕,我想要你的毒藥。你的雙手在我的身體上,感覺我們似乎會隨時死去。你的名字在我的血液中流動,當我落地時。我不會停下來,直到你也覺得如此。所以告訴我你想要從我這裡得到什麼,因為你會說我會相信的,但我不會再信任你了。我知道它不會那樣工作,所以告訴我你想要從我這裡得到什麼,我不會放棄我的痛苦,因為我不會做你說的。我真的很喜歡你給我的痛苦的毒藥的感覺,這是我以前從未體驗過的愛戀感覺,因此我要持續下去,因為只有你才擁有讓我的愛情感覺起來如何的能力。我不能相信你能離開我並快樂地生活下去。我不能相信你對我沒有真正的欲望和需要。我無法停止這種感受。我無法停止你給我的這種毒藥般的愛戀感覺。我必須知道它是否真的可以永遠持續下去。我想要你的咬痕,我想要你的毒藥。我想要你的愛戀感覺。我不能相信你對我沒有真正的欲望和需要的感覺永遠都不會停止或變弱,而且更強烈了!你是我所經歷過的唯一如此傷害我並且也深深愛上我的人。我不認為任何其他人能夠提供你所給予的那種程度的傷害和愛戀的感覺!我會抓住不放並永不再放開它!這首歌是非常引人入勝的,詞曲搭配得很棒!聽這首歌曲的感覺很棒!喜歡這個歌手的風格!很開心你向我推薦這首歌!這首歌曲太棒了!推薦大家也聽聽看!