i never want to hurt you歌詞

《I Never Want to Hurt You》的歌詞如下：

Baby, I know you're hurting too

我知道你和我一樣感到痛苦

You're hiding your scars from the world

你在用傷疤遮掩這個世界

And everytime you cry, it's from sadness and loneliness

你哭泣，只因你的悲傷，你的孤獨

And it tears me up inside, it really does

我痛徹心扉，真得很痛

I never want to hurt you, yeah

我不想傷害你

And everytime you sneak a glance at our old photos

你每次偷偷看一眼我們的舊照片時

It cuts me deep inside like a thousand knives

我的心被深深的刺痛，像千刀萬剮

I never want to make you feel this way

我不想讓你有這樣的感覺

I'm trying to be the best friend that I can be

我儘量成為最好的朋友

The one that you can lean on, the one that doesn't run away

那個你可以依靠的人，那個不會逃離的人

I'm here for you, baby, till the end of time

我在這裡陪你，寶貝，直到時間的盡頭

And I will never let you down, never let you down

我永遠不會讓你失望，永遠不會讓你失望

Baby, I know this is hard to swallow

我知道這很難咽下

But I gotta let you go, let you go

但我必須讓你走，讓你走

And everytime you close your eyes, I'll be there in my dreams

你每次閉上眼睛，我就會出現在我的夢中

And I'll never let you fall, never let you fall

我永遠不會讓你跌倒，永遠不會讓你跌倒

I never want to hurt you, yeah

我不想傷害你

And everytime you think of me, it's like a dagger to my heart

你每次想到我，就像一把刀刺進我的心裡

I never meant for any of this to happen

我從來沒有意圖讓這一切發生

And I hope that you can see that I was just trying to be a good guy

我希望你能看到我只是想做好人而已

I'm here for you, baby, till the end of time

我在這裡陪你，寶貝，直到時間的盡頭

And I will never let you down, never let you down (x2)

我永遠不會讓你失望，永遠不會讓你失望（重複）

在上述歌詞中，每一段歌詞都是一句，最後重複的歌詞“我永遠不會讓你失望”重複了兩遍。歌詞中的“I never want to hurt you”是這首歌的主旨。