《I'll Be There》的歌詞如下:
(英文)
I'll be there
No matter where you are
You just call my name
And I'll be there
(翻譯)
我會在那裡
無論你在哪裡
你只要呼喚我的名字
我就會在那裡
(英文)
I'll run right through the door
And I'll be waiting there
Just to see your face
And hold you in my arms
(翻譯)
我會衝破那扇門
我會在那裡等待
只為見到你的臉龐
將你擁入我的懷抱
(英文)
I'll be there
When the sun is shining bright
Or it's pouring rain
You just call my name
And I'll be there
(翻譯)
當陽光明媚時我會在那裡
或當傾盆大雨時我也會在那裡
你只要呼喚我的名字
我就會在那裡
(副歌)
So don't be crying baby when you're all alone
I'll be there to make it right
You know that I will always keep you safe and sound
When you're in trouble baby I will rescue you from the world below
So just believe in me and you will never be alone again
I'll be there for you when you need me most, yeah yeah yeah yeah...
(翻譯)
所以當你孤單的時候別哭泣,寶貝我會在那裡使一切變好
你知道我會一直保護你,讓你安全無憂,當你陷入困境時,寶貝我會拯救你於世界之下,所以相信我,你將不再孤單,當你最需要我的時候,我會在那裡,耶耶耶...
希望這個答覆對你有所幫助。