《I Don't Wanna Live Forever》的中文歌詞如下：
Verse 1：
不想永遠活著 這想法很傻
我不想永遠存在 這想法太傻
不過愛情總讓人害怕
我害怕失去你 就像害怕死亡
Chorus：
我不想要永遠活著 這讓我感到痛苦
我無法忍受我們分開的那一刻
我不想永遠活著 但我還是會試著去愛
即使我知道這可能無果而終
Verse 2：
愛情總讓我們心碎 但它還是美麗的
我害怕愛情只是一場夢 想讓它成真
我們將要離開彼此 去過自己的生活
我害怕失去你 就像害怕死亡
Chorus：
我不想要永遠活著 這讓我感到痛苦
我無法忍受我們分開的那一刻
我不想永遠活著 但我還是會試著去愛
即使我知道這可能無果而終
Bridge：
我想到了這種生活 一個沒有你的世界
每個夢想都需要勇氣 去尋找答案 不一樣的生活 我還能堅持下去嗎？
Chorus：
我不想要永遠活著 這讓我感到痛苦
我無法忍受我們分開的那一刻
我不想永遠活著 但我還是會試著去愛
即使我知道這可能無果而終 我還是會試著去愛你 無論結果如何 我還是會愛你 無論結果如何 我還是會愛你 無論結果如何 我還是會愛你 我還是會愛你 我還是會愛你 我還是會愛你 我還是會愛你 我還是會愛你 我還是會愛你 我還是想和你一起活著。