歌曲名:i don't give
中文詞:
I don't give a fuck about what you say
我不在乎你說的話
I don't care about your rules and regulations
我不在乎你的規定和規矩
I'm on my way, I'm going my way
我有我自己的路,我有自己的方式
And I won't change for anyone or anything
我不會為任何人或任何事情改變自己
Chorus:
I don't give, I don't give
我不給,我不給
I won't let you take what's mine
我不讓你拿走我的東西
I don't give, I don't give
我不給,我不給
Not if you fight me, not if you try
不論你如何跟我斗,試圖來搶奪我,我都無動於衷
Verse 2:
I'm not the type to compromise
我不是那種為了求和而讓步的人
And I won't let you push me around
我不會讓你來欺負我
I'm not scared of a challenge, I'm ready for war
我不害怕挑戰,我已經準備好了戰鬥
And I won't stop until I win or lose it all
直到我輸或贏,我都會不屈不撓
Chorus:
I don't give, I don't give
我不給,我不給
I won't let you take what's mine
我不讓你拿走我的東西
I don't give, I don't give
我不給,我不給
Not if you fight me, not if you try
不論你如何跟我斗,試圖來搶奪我,我都無動於衷
Bridge:
So many times, I had to choose between my pride and survival
我經常需要在自尊心和生存之間做出選擇
But I've realized, there's no shame in being strong enough to fight for what you believe in
但我已經明白,為了捍衛自己的信仰而戰,強大到無懈可擊,並無任何羞愧之處
Chorus:
I don't give, I don't give up
我不放棄,我永不放棄
Not even when it seems like the end of the world is upon me
即使當世界似乎將要結束的時候,我也毫不在乎
I won't let you take what's mine, no, no, no, no!
我不讓你拿走我的東西,不,不,不!
(Not if you fight me, not if you try) 與其相關內容:
No, no, no, no! I don't give! 我無動於衷,我不要你的!
Not if you fight me, not if you try. 不論你如何跟我斗,試圖來搶奪我,我都無動於衷。
(Repeat and fade) 再一次重複這個動作,然後慢慢淡出。