《i don't wan to talk about it》的詞曲創作人為蔡依林,該歌曲的英文版歌詞如下:
I don't want to talk about it, I don't want to think about it
It's not in my nature, I don't want to let it bother me
I don't want to feel the same old pain, no more, no more
It's not in my nature, I won't let it bother me
我想將往事藏在心裡,不讓它影響我,打動我
過去的悲傷過去了我不想再提,也不想再想
因為這不是我本來的樣子,我決不讓它讓我受傷
我想要學習無視重複的悲傷,永遠不再,永遠不再
這不是我本來的樣子,我不會讓它來影響我
It's been a long day without you my friend, without you by my side
看看朋友少了的漫長一天,無論我在哪裡都孤獨又落寞
Gotta keep my head up, Gonna have to face it, gonna have to get it together now
我要昂首向前看,我不得不面對,我不得不振作起來
I don't want to talk about it, I don't want to think about it
我不想再提往事,不想再想著往事
I just want to get back to normal, where we belong, no more no more pain
我只想把往事拋在後面,回到屬於我們的地方,再也不再有痛苦的包袱
I just want to let you know that I got this, gotta keep my head up high
我只是想讓你知道我堅強不輸,我要昂首向前看
No more tears, I know that I should forget about it now and I'll get through this now. 無數滴淚後我明瞭,我已經忘記往事。不管過去如何,現在我要讓自己振作。
以上就是《i don't wan to talk about it》的英文版歌詞。