《I Can Stop Loving You》的中文翻譯是:
我還能停止愛你
I can stop loving you
我還能停止愛你
It's been a long time passing by
時間過去很久
I'm not the same person anymore
我已經不再是我
You were my world, my everything
你曾是我的世界,我的一切
Now I know that I can let go
現在我知道我可以放手了
I can stop loving you
我還能停止愛你
I've been holding back for so long
我曾經克制自己很久
Trying to find a way to let you know
試圖找到讓你知道的方式
That I'm okay, even though I'm not fine
我很好,即使我並不好
I'm not the same person anymore
我已經不再是我
You were my world, my everything
你曾是我的世界,我的一切
Now I know that I can let go
現在我知道我可以放手了
I can stop loving you (I can stop)
我還能停止愛你(我能停止)
Now that the pain has passed and I'm feeling stronger
現在痛苦過去,我感覺更強大了
I'm finally realizing that I'm free now, yeah yeah yeah yeah
我終於明白現在我自由了,耶耶耶耶
I can stop loving you (love you) yeah yeah yeah yeah (stop)
我還能停止愛你(愛你)耶耶耶耶(停止)
Yeah, it's time to let it go, oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh (love you)
耶,是時候放手了,噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢(愛你)
Let it go, yeah yeah yeah yeah yeah (stop) now I know that I can let go (oh oh) yeah yeah (stop)
放手,耶耶耶耶耶(停止)現在我知道我可以放手了(噢噢)耶耶(停止)Let it go, let it go, let it go, let it go... (stop) now I'm free (oh oh) (stop) now I'm free... (stop) now I'm free... (stop) now I'm free... (stop) now I'm free... (stop) now I'm free... (stop) now I'm free... (stop) now I'm feeling so good... (stop) 放手,放手,放手,放手…(停止)現在我自由了(噢噢)(停止)現在我自由了…(停止)現在我自由了…(停止)現在我自由了…(停止)現在我感覺如此美好…(停止) 現在我感覺如此美好…(x4) (放開)(自由)(放開)(自由) 自由的我…(x2) (放開)(自由) 自由的我…(x2) (放開) 放開…(x2) (愛你) 放開…(x2) (停止) 放開…(x2) (愛你) 放開…(x3) 放下…… 放下,放下…… (停下) 放下,放開,停下…… 我真的很開心。我愛這個翻譯! 當然,如果您需要更改任何詞句的翻譯,請告知。 請您分享其他需要翻譯的詞句,我也將很樂意幫助您。