《I Believe I Can Fly》的歌詞翻譯如下:
* 翱翔天空是你的目的吧
在我內心的某個角落裡
已經決定用熱血來書寫故事
一定能觸及天空*
過去我的願望不知何時都破滅
受傷的心卻在心底沉澱
每天都抱緊吉他大聲唱歌
想起往日不斷升騰的歌曲的瞬間
想做的總去做不管天高地厚
彷佛飄在頭頂綻放的煙花
我相信我能飛翔在夢的天空
把一切拋之腦後向前進發
無論何時從不怕失敗
就算摔倒了也決不退縮
現在我已明白為何而煩惱
無論何時從不怕失敗
為了自己為了愛而飛翔
相信自己一定能飛翔
相信自己一定能飛翔*
雖然有過無數次的挫折和失落
但我不會就此停步
要跨越所有阻礙去追逐夢想
向那遙遠的天空飛去
翱翔天空是你的目的吧
一定能夠抵達目的地
翱翔天空是你的夢想吧
不要停下一直向前飛翔吧*
我獨自一人漫步在這街道上
或許連淚水都早已流乾
如今的我重新站了起來
不論何時決不後退向前進發
想做的總去做不管天高地厚
彷佛飄在頭頂綻放的煙花
我相信我能飛翔在夢的天空
把一切拋之腦後向前進發
無論何時從不怕失敗
就算摔倒了也決不退縮
向那遙遠的天空飛去,向著太陽進發,勇往直前
我相信我能飛翔,我的翅膀已做好準備,出發!
翱翔天空是你的目的吧
翱翔天空是我的夢想吧
不管怎樣都向前飛奔吧!