《I'll Never Love Again》的中文歌詞如下:
我在清晨的陰影里尋找,你在微笑中的夢裡徘徊,
我們曾一起走過的每一段路,如今都已化為了灰燼,
我將永遠不會再愛,我將永遠不會再相信,
當我再次回望過去,那一切已經遠去。
我曾經是那樣的無畏,無論生活如何荒蕪,
但我現在才發現,當你不在的時候,我已經失魂落魄,
我的生命開始慢慢褪色,我的心也已無法重燃,
這就是我為了你的愛而付出的代價。
我將永遠不會再愛,我將永遠不會再相信,
當我再次回望過去,那一切已經遠去。
但我還是會微笑著,面對這一切的結束,
因為我知道,這是我生命中最美好的一刻。
我曾經試圖尋找一個答案,一個讓我們重新開始的理由,
但我現在才明白,當愛情結束的時候,我們無法重新開始。
所以我將永遠不會再愛,我將永遠不會再相信,
但我還是會微笑著,面對這一切的結束。
因為我知道,這是我生命中最美好的一刻。