《Hurt So Good》的歌詞翻譯如下:
原詞:
You said you loved me, you said you needed me
你曾說你愛我,你曾說你需要我
But now you're gone, I'm on my own
但現在你已遠去,我孤身一人
But I'm alright, I'm alright, yeah
但我沒事,我沒事,沒關係
It feels so good to be broken up
分手後如此舒坦
I ain't gonna cry, no, no, no
我不會再哭哭啼啼
And now I know, now I know
現在我知道,我知道
It feels so good to be hurt so good
被傷害是如此好受
So good, yeah
真的很好,是的
翻譯:
你曾說你愛我,曾說你需要我
但現在你已遠去,我孤身一人
我沒事,我沒事,沒關係
分手後如此舒坦
我不會再哭哭啼啼
現在我知道,我知道
被傷害是如此好受,如此美妙
如此美妙,是的
在歌曲中,《Hurt So Good》表示作者在感情上受到傷害,但同時也感到一種釋放和輕鬆。歌詞表達了作者對過去感情的反思和釋然。歌曲的旋律和歌詞都非常動人,是一首非常值得一聽的歌曲。