《Hourglass》的中文歌詞是:
你的愛像沙漏,不斷流淌,
你的愛像沙漏,我還想再嘗試一次。
我們曾經愛得如此深,如今卻散落天涯,
我的心中總有著愛情的存在,只是不願再說出口。
那段美好回憶還在我心間,
但是我不願再想起那些曾經的苦痛。
但我仍然無法忘懷,我們曾經走過的路程,
我知道你永遠是我的心痛,但是我仍然要勇敢地向前走。
你的愛像沙漏,讓我無法挽回,
但是我不願再被愛情所困。
我們曾經是如此美好,如今卻散落天涯,
但是我仍然會永遠記住你,直到我再次遇到愛情。
總有一天我會走出這段傷痛,
開始新的生活,忘記這段過去。
你的愛讓我明白了什麼是真愛,
但我知道現在已經過去了,我要勇於接受這一切。
(副歌)
即使我將再次墜入愛河,也無法替代你留在我心中的位置,
因為你永遠是我心中最重要的部分。
你的愛讓我更加勇敢,也讓我更珍惜現在的一切。
(Bridge)
現在我要重新開始,開始新的人生旅程,
因為我知道這不是結束,而是另一個開始。
我要用微笑去迎接新的一天,勇敢地追求我的夢想,
我知道我將永遠不再重複同一種傷痛。
(Chorus)
你的愛像沙漏,無法挽回,
但我將繼續前進,永遠不畏前方的困難。
因為我知道即使失去愛情,我也還可以勇於追求自己的人生。