hot n cold中英歌詞

《Hot n Cold》是Fifth Harmony和Kesha合作的一首歌曲,歌詞如下:

英文歌詞:

Hot n Cold - Fifth Harmony/Kesha

(Oh oh oh)

You're my favorite work of art

You're so hot then you're so cold

(Oh oh oh)

And I can't get enough

You're my favorite artist

(Oh oh oh)

Now you're making love to me

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

You're my favorite, favorite, favorite, favorite, boy

(Chorus)

Hot then cold, I'm on fire, I'm on ice

You're my favorite boy, I'm in love again

Hot then cold, I'm on fire, I'm on ice

Oh my god, you are the one for me

Hot then cold, it's like dynamite

But every time you touch me, I feel safe and fine

(Oh oh oh) Oh oh oh

Now you're making love to me (to me)

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh (hot n cold)

中文翻譯:

你就像我最喜歡的藝術品一樣吸引我 忽冷忽熱讓我為你著迷 (喔 喔 喔) 我就像是個不停在找尋愛人的詩人 (喔 喔 喔) 你又讓我心動不已 你就像是能改變我的畫家 (喔 喔 喔) 現在你正在向我展示你的全部 喔 喔 喔 喔 喔 喔 喔 (忽冷忽熱) 喔 喔 喔 喔 喔 喔 喔 (你就像是我的最愛) 我喜歡你的忽冷忽熱 我喜歡你的忽冷忽熱 (我最喜歡的男孩) 我又一次墜入了愛河 我喜歡你的忽冷忽熱 我喜歡你就像是一個女孩們心目中的英雄 (副歌) 你冷的時候像火山一樣瘋狂 你熱的時候又像冰山一樣冷淡 我最愛最愛最愛這個男孩 你冷的時候我就如烈火一般狂熱 你熱的時候我就如冰雪一般冷靜 你就是我的命中注定的人 你冷的時候我感到驚心動魄 你熱的時候我感到安全舒適 (喔 喔 喔) 現在你正在向我展示你的全部(向我) (喔 喔 喔) 你冷的時候我感到心跳加速 你熱的時候我感到溫暖如春 (熱冷相間) 這就像是一枚定時炸彈 但每次你靠近我時 我都能感到安心和舒適 (喔 喔 喔) 現在你正在向我展示你的全部(向我) (噢噢噢)

希望這首歌詞的翻譯對你有所幫助!