《honey l arc en ciel》的日文歌詞為：
雨が降り出した午後
君と僕の部屋で
ただそこらでしか
なにもできないような気がしてた
ハニカミだってできる
そんなふうに
君の手を握ってた
甘い香りにまぎれて
ふたりは飛び跳ねた
虹色に染まる空に
戀をしてるの
Honey L.A.C.E.N.I.E
たぶん今最高の時を
どうか愛して
ふたりだけの空を
ひとつ探しだした
朝焼けに似たハート形の雲が
虹色に染まる空に飛んで行く
戀をしてるの
Honey L.A.C.E.N.I.E
君と僕の夢を抱きしめて
ふたりで夢を見る
Honey L.A.C.E.N.I.E
飛び立てば真っ青に虹色に舞い降りたの
手のひらで握りしめて一緒にいて欲しいの
願いは時は経つのを忘れた気分
気づけば君を連れ去ってゆく夢だから
夢見る事が出來たならばなんだって出來るよね?
虹色に染まる空に戀をしてるの
Honey L.A.C.E.N.I.E
たぶん今最高の時を どうか愛して
ふたりだけの空を抱きしめてほしいの
Honey L.A.C.E.N.I.E
《honey l arc en ciel》的中文歌詞為：
在雨滴落下的時候 我們在你的房間裡坐著
那時候我覺得只能做那些事情
連小指尖都可以品嘗到甜味那樣 我們握著你的手，讓甜蜜的香氣包圍我們，一起跳起來吧！ 在被染成彩虹色的天空中談戀愛 HONEY L A C E N I E 在這大概是最棒的時候吧！請你愛我吧！只有兩個人的天空 HONEY L A C E N I E 一同尋找那片朝霞般的雲朵，讓它帶著我們穿越彩虹來到空中 我們心中滿載著你的夢想和希望 希望能一起度過未來不斷改變的時間 如果是夢想成真的話任何事情都能做得到的喔！ 在被染成彩虹色的天空中談戀愛 HONEY L A C E N I E 所以現在一定是最棒的時候 請你愛我！並且緊緊抱住我們的夢想 HONEY L A C E N I E 一旦起飛便會朝向那片純淨無暇的彩虹翩翩起舞 希望能夠緊緊握住你的手，一起度過接下來美好的時光 希望能夠一起做夢。 以上是《honey l arc en ciel》的歌詞內容，希望對您有所幫助。