《Home Sweet Home》的中文歌詞如下:
Oh Lord, I'm coming home
Home sweet home, Lord I'm coming home
喔,上帝,我要回家
甜蜜的家,上帝,我要回家了
Been away so long, can't remember what it looks like
離家太久,我已經記不得它的樣子
The sun is gonna sink into the sea
太陽將會沉入海底
And I don't even know if you're still there
甚至我都不知道你是否還在那裡
Oh Lord, I'm coming home
喔,上帝,我要回家
Chorus:
Home sweet home, Lord I'm coming home
甜蜜的家,上帝,我要回家了
And all the things I've been through
所有我經歷的事情
Will fade away like a dream in the night
都會像夜晚的夢一樣消逝
When I get there, you'll be there too
當我到達那裡時,你也會在那裡
Oh Lord, I'm coming home
喔,上帝,我要回家
Been away so long, I don't even know my own name
離家太久,我都不知道自己的名字了
But when I get there, you'll know which one to save
但是當我到達那裡時,你知道該救哪一個
I may be covered in dust and dirt and soot
我可能滿身灰塵和污垢菸灰
But at least I'll be home sweet home
但至少我會回到家,甜蜜的家
Oh Lord, I'm coming home
喔,上帝,我要回家
(Chorus)
Underneath these empty skies, so much confusion in my mind
在這片空曠的天空下,我的思想一片混亂
When I get there, we'll find a way to mend the time that's been spilled
當我到達那裡時,我們會找到一種方法修補流失的時間
So there we are, standing on the edge of something new
我們站在新的邊緣上
Home sweet home, Lord I'm coming home to you
甜蜜的家,上帝,我要回家到你身邊