hide misery歌詞

《Hide My Misery》的詞曲作者是艾薇兒·拉維尼。

歌詞如下：

I'm hiding from their lies

我藏匿於他們的謊言之中

I'm hiding from their eyes

我藏匿於他們的眼神之下

I'm hiding from the world tonight

今晚我藏匿於這個世界

I'm hiding from the truth

我藏匿於真相之下

I'm hiding from the pain

我藏匿於痛苦之中

I'm hiding from my memories again

我再一次藏匿於我的記憶

Oh oh oh oh oh

They say I'm too young to feel so old

他們說，我年輕，卻感覺老成

And I don't know what to believe anymore

我不知道該相信什麼

Oh oh oh oh oh

So I'll just hide away

所以我選擇躲藏

Hide my misery in dreams again

再次把痛苦藏在夢中

And I'll just cry awhile

我會哭一會兒

And then I'll feel alright

然後我會感覺好一些

Oh oh oh oh oh

And when I wake up feeling empty and alone

當我醒來，感到空虛和孤獨

I'll just take another pill to make me feel something at all

我會再吃一片藥，讓我感覺有東西在支撐著我

Oh oh oh oh oh

So I'll just hide away

所以我選擇躲藏

Hide my misery in dreams again

再次把痛苦藏在夢中

And I don't know when I'll feel better or worse

我不知道什麼時候會感覺更好或更糟

But I know I'll just keep on hiding from the world until I'm somewhere that I'm not anymore, yeah

但我知道我會繼續躲藏，直到我不再躲藏的地方，不再躲藏，不再孤單。