Hickory Dickory Dock的中文意思是時鐘歌
Hickory Dickory Dock的歌詞是:
Hickory Dickory Dock - The clock was a mouse hole,
七巧板快快跑
Dickory, dickory, dock,
滴答滴答不停敲
The mouse ran up the clock,
老鼠鑽進小洞跑
Just in time for the hour of one.
剛好在一點鐘時到
The cat will get you if you’re late.
要是遲到的話貓兒來抓你啦
Hickory Dickory Dock,
七巧板快快跑
Hickory Dickory Dock,
滴答滴答不停敲
Hickory Dickory Dock goes the clock at one.
一點鐘時小鬧鐘敲響
Now it’s two, three, four,
現在是一點一刻了
Hickory Dickory Dock five,
七巧板跑快點吧
Six, and then a quarter to six.
六點一刻了
The cat will get you if you’re not quick.
要是你動作慢的話貓兒來抓你啦
Hickory Dickory Dock,
七巧板快快跑
Hickory Dickory Dock,
滴答滴答不停敲
Once again, hickory Dickory Dock goes the clock at a quarter to six.
現在時鐘剛敲過六點十五分
Do your work while the cat is away.
貓兒不在的時候你要好好工作啊