《Hey my friend》的中文歌詞如下：
hey my friend
今日的你快樂嗎
曾經的夢想現在如何
現在的我卻還在彷徨
oh oh oh
這世界總有太多困難
讓我們肩並肩去承擔
不論在哪裏都要好好過
oh oh oh
我還是那樣的
一個無所畏懼的女孩
你還是那樣的
一個堅強不屈的男孩
hey my friend
手牽手一起走向前
再多的困難都不怕
只要我們在身邊
oh oh oh
hey my friend
面對前路要勇敢
一輩子我都有你作伴
無論我們走得多遠
我還是那樣的
一個無所畏懼的女孩
你還是那樣的
一個堅強不屈的男孩
讓我們放聲笑吧 我的朋友
面對未來繼續走吧我的朋友
用真心去填補傷痕無愧於我們的人生 oh oh oh oh
我們的手一直都牽著所以不用怕 yeah 我的朋友 一直會在我身邊的所以不用怕 yeah 我們的人生 繼續走吧 所以不會有錯的 走走吧 不停歇的你我所以不要害怕 有你和我一起一輩子 我還是那樣的我的朋友我的朋友 一輩子都有你作伴 你還是那樣的我們的朋友我還是那樣的我們的朋友 (副歌) oh oh oh oh hey my friend。 (尾聲) 每當我們走在一起看著夜空星光熠熠讓我們彼此把手放開就像一開始我們一樣心願與共向前向前的路上與朋友分享風和日麗的路程一生相依在彼此的身旁隨風起舞就算遍體鱗傷 也永不放開你我雙手當為你敞開懷抱 Hey My Friend! 一輩子都不會放手 Oh Oh Oh Oh Hey My Friend! Hey My Friend Hey My Friend Hey Hey My Friend Hey My Friend Hey Hey My Friend! Hey Hey Hey Hey My Friend Hey Hey My Friend Hey My Friend Hey Hey! Hey Hey! 所以不必怕喔 現在 就算眼前無數坎坷也能繼續向前的前行 就一起手牽手不管會走向哪裏 你我是一輩子的好朋友，走吧所以不用害怕。 (副歌) oh oh oh oh hey my friend! (尾聲) 每當我們走在一起看著夜空星光熠熠讓我們彼此把手放開就像一開始我們一樣心願與共向前向前的路上與朋友分享風和日麗的路程一生相依在彼此的身旁。 (副歌) oh oh oh oh hey my friend! (最後副歌) oh oh oh oh hey my friend hey my friend! (尾聲) 所以不用害怕，朋友，一直都在身旁。 這就是《Hey my friend》的中文歌詞。