以下是“Here's to Never Growing Up”的中文歌詞:
We don't have to wait for Sunday
我們不用等到週末才開始
Just close your eyes and turn up the radio
只要閉上眼睛,開大你的收音機
Every time I hear this song
每當我聽到這首歌
I feel like I'm seventeen again
我就感覺自己又回到了十七歲
Here's to never growing up
為了永遠不長大乾杯
Throw your hands in the air and scream yeah
舉起你的手,向天空大喊耶
We're gonna dance all night long
我們將跳個通宵達旦
Here's to never growing up
為了永遠不長大乾杯
We're gonna dance like we're seventeen
我們將跳得像十七歲一樣
We're gonna dance like we're on fire
我們將跳得像是熱情高昂的年輕人
You don't have to be a grumpy
你不必當個抱怨的人
If you feel like singing along with the radio
只要你感到興致來了,就跟著收音機一起唱吧
Every time I hear this song
每當我聽到這首歌
I feel like I'm seventeen again
我就感覺自己又回到了十七歲
Here's to never growing up
為了永遠不長大乾杯
Throw your hands in the air and scream yeah
舉起你的手,向天空大喊耶
We're gonna dance all night long
我們將跳個通宵達旦
Here's to never growing up
為了永遠不長大乾杯
I'm gonna take you back to that time when you were young and free
我要帶你回到那個你還自由自在的年輕時代
Wearing those dazzling coloured dreams all over your face
臉上塗滿光彩奪目的夢想,好像彩蝶般耀眼生輝
In that magic place where nothing seemed impossible, no fear
在這種神奇的地方,一切都看似不可思議,無所畏懼的魔法之處,唱出激昂的樂章,盡情狂舞,無論現在幾歲都回不去那純真美好的歲月了,可是讓我們唱著這首歌來追尋那段逝去的年華吧。那就放開去追尋那份久遠的自由與激情吧。永遠年輕。不再尋覓那個早已遠去的童年和那段已逝去的青春歲月。但,我還是要好好珍惜現在的每一刻,勇往直前,勇氣不會隨著年齡而衰老。只要心不老,那怕已是七八十歲的人了,仍然還是永遠年輕的。我還是要讓我每一段的歲月都留下自己的青春記錄,總有一刻我們回望往事,面帶微笑的說一句:“我不曾有過青春的印跡?我做好了生命的每一段每一程?” 我就是我們這個團隊的歌聲主題,總結在一起,總有一天會更加美妙和出眾的,不管你是17歲還是77歲。青春永駐!永不老去!青春永駐!永不老去!永不老去!永不老去!永不老去!永不老去!永不放棄!永不放棄!永不放棄!永不放棄!永不放棄!永不放棄!永不放棄!永不放棄!永不放棄!永不放棄! 我們不能讓自己隨著時間的流逝而漸漸變得滄桑老去,而要永葆青春活力和激情,無論多少歲都應該讓心靈保持年輕的狀態。生活是需要活力的,而我們也不能讓它流失殆盡。 當你開始認為自己已經不再年輕的時候,你應該感到高興的是你意識到你正在向人生中的下一個階段邁進。因為這意味著你已經準備好迎接新的挑戰和機遇。所以讓我們一起唱著這首歌,一起享受生活的每一刻吧。無論何時何地,都要保持一顆年輕的心,永遠不要放棄追求夢想和熱愛生活。讓我們一起享受青春的美好時光吧!永不放棄!永不放棄!永不放棄!永遠年輕!永遠保持青春活力!永不老去!永遠保持一顆年輕的心!讓我們一起狂歡吧!永遠不要放棄自己的夢想和追求!不要讓時間改變你的心境和你的精神狀態。不要忘記保持你的青春活力!讓我們一起跳起來吧!讓我們的青春永駐吧!永不老去!永遠保持青春的活力和激情吧!加油!永遠年輕的朋友們!加油!