Hello Goodbye&Hello的日文歌詞為：
Hello さよなら ハロー さよなら
Hello 再見 Hello 再見
想い出を抱いて 夢を追いかけて
懷抱回憶 追逐夢想
行き交う人の群れ どんなにぎやかだろう
在人來人往的人群中 多么熱鬧喧囂
私の事をどう思うだろう
他們是如何看待我的呢
Hello さよなら ハロー 會えたら
Hello 再見 如果能再次相遇
笑顏でいてくれるかな
你會展露笑容嗎
どんなに時が経てても
無論時間流逝多久
思い出を離さない 不変の絆があるから
無法忘記不變的回憶 因為我們心繫彼此
また會えるね そう願ってるのに…
儘管如此祈求著能再次相遇……
中文翻譯：
Hello再見，再次相見的話，會露出笑容嗎？無論時間過去多久，無法忘記不變的回憶，因為我們有不變的牽絆。雖然這樣祈求著能再次相見……再見了，再見了，再見吧。抱緊回憶，追逐夢想。在人來人往的人群中，他們是如何看待我的呢？Hello再見。再見了，再見吧。即使這樣祈禱著能再次相見……再見了，再見了，再見吧。我們一定會再見面的。