《Heartful_Voice》的日文歌詞如下:
日文歌詞:
僕はまだ 夢を抱いていた / 我還抱著夢想
あの夢を どうか忘れないで / 請你永遠不要忘記那個夢
時々夜に 泣きたかった / 有時在夜晚 想要哭泣
僕の事 どう思ってるの / 你在想著我 怎麼樣
夢追う旅人 / 追夢的旅人
辛くても進む事 / 就算前路險阻也要前進
あの夢を胸に / 把那個夢想放在心裡
どんな明日も変えてゆける / 將會改變未知的明天
僕はまだ 心震わせながら / 我還是會讓心緒顫抖
立ち上がる 時があるから / 有時再振作起來
そんな僕を どうか愛してくれ / 請愛護我這個樣子的人
なれる気がする / 我感覺我能夠做到
夢追う旅人 / 追夢的旅人
辛くても進む事 / 就算前路險阻也要前進
あの夢を胸に / 把那個夢想放在心裡
たどり著いた時に笑って / 當達成夢想時請微笑
中文歌詞:
我還懷揣著夢想,不論如何都不要忘記那個夢。
在寂靜的夜晚,時而想要哭泣,你在想著我怎麼樣。
你是那位不畏艱辛的旅人,即便路途坎坷也要前行。
把那個夢想放在心裡,將會改變未知的明天。
我還在強忍著心中的顫抖,因為我知道,這需要時間來修復。
但是我相信,你也許正在這裡守護著我,支持著我。
你是那位不畏艱辛的旅人,即便前路險阻也要前進。
把那個夢想放在心裡,當達成夢想時請微笑。