"gotye eyes wide open"的中文歌詞如下：
我現在的眼睛是開放的，
不讓任何人看到我，
我已經不讓任何人進入我的生活，
不讓任何人進入我的心。
我知道現在的自己很強大，
我會把所有的問題都解決，
我不需要任何人的幫助，
我不需要任何人的憐憫。
我知道現在的我很自由，
我不再讓任何人來打擾我，
我要用我的雙手來打造我的人生，
我要用我的雙眼來看透世界。
所以，我要把我的心敞開，
我要把我的心變得更大，
我要把我的心裝滿愛，
我要讓愛在我心中永不熄滅。
這就是我現在的眼睛是開放的，
我現在的心是自由的，
我要讓愛在我心中永遠存在，
我要讓愛在我心中永不熄滅。