《Emotional Days》是GFRIEND演唱的一首歌曲,發行於2016年。以下是《Emotional Days》的歌詞:
(Korean Lyrics by 이기, 정수민)
(銀河)
왜 이리 네가 맘이 차가워
(銀河)
為何你的心如此冷漠
(知元)
보내려 했는데 왜 널 잡는지
(銀河)
想讓你走 但為何緊緊抓住你
(Eunoe)
매일 밤 난 네가 뭐가 됐는지
(Eunoe)
每晚我都在想你變成了什麼樣子
(藝琳)
어디 갔는지 왜 그리 멀리 가는지
(藝琳)
去了哪裡 為何離我如此遙遠
(全員)
너무 사랑했기에 너무 힘들었기에
(太愛你了 太累了)
(全員)
그래서 난 울었어 그래서 난 울었어
(所以我才哭 所以我才哭)
(銀河)
아직은 너를 잡고 있어도 울지만
(銀河)
雖然現在還是抱著你哭著
(知元)
그게 나에 잘못이 아니길 기도해 봐도 (아닐거야)
(雖然祈禱這不是我的錯 但不會改變)
(Eunoe) 그냥 지나가는 사람처럼 (지나갈래)
(Eunoe) 就如路過的陌生人一樣 (我要走過去)
(全員) Emotional days 그대를 떠나보내며 (보내고 있어) (Gfriend) Emotional days 送你離開的日子 (正在送別)
Emotional days 우리 서로 사랑했던 거잖아 (미웠던 거잖아) (Gfriend) Emotional days 我們曾經彼此相愛過啊 (曾很溫暖過啊)
이젠 그만할게 나 그대를 지워낼게 (지울게) (Gfriend) 現在就結束吧 我將抹去你 (會抹去)
I can't feel your love anymore (Oh no no no more) (GFRIEND) 我再也無法感受到你的愛 (Oh no no no more) (GFRIEND) GFRIEND全員歌詞中文翻譯僅供參考,翻譯可能有部分個人主觀,可以自行根據歌曲原版進行校對和糾正。