george michael careless whisper歌詞

"Careless Whisper"是由George Michael演唱的一首歌曲,歌詞如下:

Yeah, you give me something

我想要你在

That I can't deny

無法否認

A thrill every time you pass by

每當你經過我身旁都給我一陣顫抖

Warm summer evening

溫暖的夏日傍晚

Smooth as silk and teasing me

如絲般順滑撩撥著我

With your whisper in my ear

你低語在我耳邊輕喃

Careless whispers killin' me

你漫不經心的低語令我難以忍受

Oh, no, I can't forget this night

喔,我無法忘記今晚的一切

The way your body's lying

你的身體緊貼在我身上時的感覺

The way you lie so light

你的身體像羽毛一樣輕盈地倚靠在我身上

It's a sin to say goodnight

說晚安也是一種罪過

Careless whispers killin' me dead still

漫不經心的低語令我難以忍受,直到我死去為止

I want your love tonight

今晚,我想要你的愛

I need your love tonight, yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah (x12)

  今夜,我想要你的愛,今夜我需要你的愛。 噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢。 歌詞大意:你是我的癮,我不能否認。每一次你經過我身旁都給我一陣顫慄。溫暖的夏日傍晚,你在我耳邊輕柔的耳語讓我無法忘懷。你的輕柔的耳語令我無法忘懷,令我感到死亡般的痛苦。今晚,我無法忘記你。你的身體緊貼在我身上時的感覺,讓我心動不已。我願為此付出罪惡的代價,說出晚安。我想在你的愛里徜徉今夜,直至永遠。 。