《夢境醒來之後》是garnet crow演唱的一首歌曲,以下是歌曲的歌詞:
日文原版歌詞:
夢を醒ますときに あなたはどんな笑顔で
夢中で夢を追いかけた あの時のまま
涙をこらえて そっと瞳閉じる
そんなふうに あなたも 夢を見ているの?
強がりをまじり いつもどこかがぼやけた
思い描いた あなたに夢中で
さあ手を取りながら ただ笑っていよう
まるでたった一度も戀をしてるのに
夢を醒ますときに あなたはどんな夢を見てる?
夢中で夢を追いかけた あの時のまま
中文翻譯版歌詞:
當夢境醒來的時候,你會以怎樣的笑容面對?
全心全意追逐夢想,那時那樣的你。
忍住淚水,輕輕閉上眼睛。
像那樣的話,你也正在做著夢嗎?
總是逞強,某處顯得模糊不清。
全心全意描繪的你。
來,牽起我的手,就這樣笑著吧。
明明一次戀愛也沒談過。
當夢境醒來的時候,你會做怎樣的夢?
全心全意追逐夢想,那時那樣的你。
羅馬音歌詞:
yume wo sa ma su to ki ni a na ta wa don na e ga o de
yum e u de yume wo o i ka ke ta a no to ki no ma ma
namida wo ko ra e te sotto hitomi to ji ru
son na hu u ni a na ta mo yume wo mi te i ru no ?
tsu yo ga ri wo ma ji ri i tsu mo do ko ka ga bo ya ke ta
o mo i e ga i ta a na ta ni yum e u de
sa a te wo to ri na ga ra ta da e ga tte i yo u
ma ru de tatta i chi do ko no wo shi te ru no ni
當夢境醒來的時候,你會做怎樣的夢?
全心全意追逐夢想,那時那樣的你。