《Gantz》的歌詞如下:
I remember every time I fell apart
我回想起每一次我支離破碎的時候
But I also remember when you put me back together
但我也記得你把我重新拼湊起來的時候
So, yeah, it's been a wild ride, we ain't done yet
所以是的,這趟旅程很瘋狂,我們還沒結束
It ain't about where we came from
這不是我們來自哪裡
But it's about where we gon' go from here
這是我們從現在開始要往哪裡去
I remember all the pain and all the fear
我記得所有的痛苦和所有的恐懼
Now it's only getting better, feel the power in here
現在它只會變得更好,感受這裡的能量
Yeah, we gon' ride it out together, oh
是的,我們會一起駕馭它,喔
Chorus:
Gantz, what you want from me?
Gantz,你從我身上想得到什麼?
I'm giving everything I can, oh
我願意付出我所能付出的,喔
Gantz, what you got for me?
Gantz,你給了我什麼?
I'm feeling like I'm floating in space, oh
我感覺自己仿佛漂浮在宇宙中,喔
Verse 2:
Through the highs and lows, we keep on grinding
經歷高低起伏,我們繼續努力奮鬥
Never really saw us breaking up or running away from this shit, oh no
從未想過我們會分道揚鑣或者逃避這個現狀,喔,不
Just been realizing we gon' ride this out forever
只是意識到我們將永遠駕馭這個旅程
And if we fall, we gon' get back up, oh
如果我們跌倒了,我們會重新站起來,喔
Chorus:
Gantz, what you want from me?
Gantz,你從我身上想得到什麼?
I'm giving everything I can, oh
我願意付出我所能付出的,喔
Gantz, what you got for me?
Gantz,你給了我什麼?
I'm feeling like I'm floating in space, oh
我感覺自己仿佛漂浮在宇宙中,喔
Bridge:
And if you feel like you're lost, don't worry about it now
如果你感到迷失了方向,不要擔心現在的情況
We gon' find our way back to where we started from, oh yeah
我們會找到回到原點的方法,喔,是的
And if you feel like you're on your own, don't be ashamed of it now
如果你感到孤單,不要為現在的情況感到羞愧
'Cause we gon' ride this out together, forever and ever and ever and ever
因為我們將會一起駕馭這個旅程,永遠永遠永遠永遠永遠永不停止。