fun we are young中文歌詞

《Fun We Are Young》的中文歌詞如下:

僕たちは少年(ぼくたちはしょうねん)

我們是少年

夢を胸に燃やして

心中的夢火燃燒著

時空を超えて旅立ち

跨越時空開始旅行

たぶんまだ終わりのない物語

大概是個未完的故事

放課後のバス停(ばしょうごのバスてい)

放學後的公車站

僕らはみんなで待ち合わせた

我們大家在那裏集合

遠く見渡す空に煌く星を探してた

遠望著無邊無際的天空 尋找著那點點星光

Fun we are young 青春の夢を抱きしめて

我們有著青春的夢 想抱著它不放

未來はまだ見えないけど それがいいさ

未來還看不清楚也無所謂啦

Fun we are young 夢を胸に燃やして行こう

我們有著青春的夢 心中燃燒著它前進吧

青春の夢を抱きしめて 夢を胸に燃やして行こう

抱著青春的夢 心中燃燒著它前進吧

僕らは少年(ぼくらはしょうねん)

我們是少年

夢を追いかけて大人にもなった

追逐夢想變成大人了

時空を超えて旅立ち世界は広くても怖くはないさ

跨越時空開始旅行 世界再廣大也不可怕

Fun we are young 青春の夢を抱きしめて行こう

我們有著青春的夢 向前進走吧!

Fun we are young 青春の夢を抱きしめて行こう(時はそしてやって來るさ) 僕らは青春に輝く(ただ笑って生きるだけ) 永遠の夢を見るんだ(君はそんな夢を失いたくないだろう) 無數の星空を めぐり會えると信じてる(青春の夢を抱きしめて行こう) 遠く見渡す空に煌く星を探してた(たぶんまだ終わりのない物語) 今すぐそこに未來が待ってる(僕らは少年) 僕たちは少年(ぼくたちはしょうねん) 夢を追いかけて大人にもなった(夢を胸に燃やして行こう) 青春の夢を抱きしめて行こう(夢を胸に燃やして) 青春の夢を抱きしめて行こう(時はそしてやって來るさ) 僕らは少年(ぼくらはしょうねん) 僕たちは少年(ぼくたちは少年) 夢を追いかけて行こう(青春の夢を抱きしめて行こう) 僕たちは少年(ぼくたちは少年) 青春の夢を抱きしめて行こう!