ftisland的《I Wish》的韓文歌詞如下:
《I Wish》
韓文歌詞:
I Wish 니가 웃고 있으면 난 행복해
(Oh I Wish) 니가 울고 싶지 않아
(Oh I Wish) 니가 행복하길 바라
(Oh I Wish) 니가 웃어줘
(Yo) 그대를 사랑해 (Yeah) 그대를 믿어요
(Oh) 그대를 떠나지 않아요
(Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh)
(Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh)
그대를 사랑해요 (Oh) 그대를 믿어요
(Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh)
(Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh)
그대가 아직 맘 변치 않기를 기도해요
我希望你能幸福
不希望你哭泣 (喔我希望你) 不想要看到你流淚
只希望你幸福(喔我希望你) 你再對我笑一笑吧
(喲)我愛你 (哎)我相信你
不希望離開你 (喔)我不離開你 (喔噢噢噢噢噢)
我愛你 (喔) 我相信你 (喔噢噢噢噢噢)
祈禱你至今不變心 (喔) 我愛你 我相信你 (喔噢噢噢噢噢)
中文翻譯:
I Wish 看到你的笑容 我就會感到幸福
I Wish 我希望你能幸福 不希望你哭泣 我愛你 (Oh I Wish)
希望你每天都快樂 我愛你 (Oh I Wish) 只希望你幸福 我愛你 (Oh I Wish)
再對我笑一笑吧 (Yo) 我愛你 (Yeah) 我相信你 (Oh) 我不會離開你 (Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh)
一直守護著你 我愛你 (Oh Oh Oh Oh) 只希望你的心能一直有我 愛你喔 我相信你 (Oh Oh Oh Oh) 你能否一直疼愛我?我祈禱著這個願望能夠實現。