Hello hello的FT Island歌詞如下:
歌曲原版:
(副歌)
Hello hello 想要告訴他
像這種情況 要直接跟他講
Hello hello 或許有可能
女生要主動 不再只是夢想
(韓成浩)
停下腳步 向前進的時候
他也朝這邊看了過來
為何會對視不語
將不安給完全展現出來
(主唱)
那個人如果問到的話 就說是命中注定吧
不能對任何人說謊
誠實會帶來幸福
像這樣一個人心動 是我的秘密武器
(合唱)
像這種情況 就像拉小提琴的旋律一樣
喜歡你的心情越來越強烈
就算閉著雙眼 也能描繪出他的模樣
心動的心跳聲 是如此地真實
(李弘基)
比起被其他任何人看到 更害怕失去你
我害怕 更加害怕被拒絕的場面
因為這樣 所以才會這樣行動
希望我的真心能夠傳達給他
(副歌)
Hello hello 想要告訴他
像這種情況 要直接跟他講
Hello hello 或許有可能
女生要主動 不再只是夢想
(全體)
把那個人當作焦點擁入懷中
若是那樣也沒關係 就一直裝作什麼都沒發生過吧
無論何時何地 我都會守在你身邊 就是這樣 請相信我
因為我不會對你撒謊 我愛你
我的心一直在尋找你
比起失去你 更害怕沒有你的人生
這種想法沒有錯 所以才會這樣行動
希望我的真心能夠傳達給他
中文翻譯版:
(副歌)
Hello hello 想告訴他
像這種情況 要直接跟他講
Hello hello 或許有可能喔
女生要主動 不再只是夢想啦
(韓成浩)
腳步停住 向前邁進的時候,他朝我這邊看了看過來呢
為什麼眼神交匯卻沒有說什麼呢? 把我心中不安全都暴露出來啊!. 慌亂了吧. 噓 別緊張 你我的心注定在一起,一顆少女心是是我就隱藏起來的小秘密喔 心裡覺得這個男孩很不錯,以後想要讓他開心~ 心中更是像小提琴奏出的旋律一樣,越來越強烈了。 就算閉上眼睛也能描繪出他的模樣,心動的心跳聲如此真實。 想把他擁入懷中,如果那樣也沒關係,就裝作什麼都沒發生過吧! 不管何時何地我都會在你身邊喔! 所以請相信我喔~ 愛你的人一直在找你,比失去你更怕的是沒有你的世界。這樣的想法沒錯,所以才會這樣做,希望我的真心能夠傳達給他。 現在的心屬於你喔~ 你不是孤獨一個~ 你不是一個人在戰鬥喔~ 無論何時我都會陪著你喔~ 我們永遠在一起喔~ 愛你喔~ 現在我的心屬於你啦! 無論何時何地,我都會在你身邊喔! 因為我不會對你撒謊喔! 我的心屬於你! 我愛你!我的心一直在找你! 所以請相信我喔! 你還有我喔! 你不是孤獨一個! 你是有我在你身邊的! 別害怕別擔心喔! 我愛你喔! 我的心屬於你啦! 你是有我在你身邊的喔! 我會一直守護你的喔! 我的心只屬於你喔! 我會一直愛你的喔! 我會一直陪著你的喔! 我的眼裡只有你啦! 愛你愛你喲~ 你不是孤獨一個啦~你是有我在你身邊的啦! 請一直在一起喔~ 別擔心別害怕~ 我們會一直在一起的~ 別離開我~別走~ 我不會離開你的喔~ 我們一定會幸福的~我愛你我愛你~ 別害怕別擔心,有我在!別走,我會一直在你身邊! 我的眼裡只有你!愛你愛你喲! 我們一定會幸福的! 不要離開我!不要走! 我只愛你一個! 請相信我!我不會騙你的! 因為愛你所以願意相信!永遠愛你! 我會一直守護著你! 我的眼裡只有你! 請相信我,你是有我在身邊的! 愛你愛你喲!我們一定會幸福的! 我愛你,永遠愛你! 我的眼裡只有你! 別離開我,不要走!我愛你,永遠愛你! 不要擔心,有我在呢! 我不會離開你的,相信我吧! 我只愛你一個,相信我吧! 我愛你!相信我吧! 相信我吧!。