以下是《Frozen Qualia》的詞曲:
歌詞:
My world's become a void, I can't seem to see beyond,
在空洞中,我似乎看不見任何東西。
A frozen qualia, my consciousness in limbo,
冰冷的質感,我的意識在停滯中。
曲:
I'm lost in a dream, trapped in a world of frost,
我迷失在夢中,被困在冰霜的世界中。
Every sound, every touch, is a thing of the past,
每一聲、每一次觸摸都是過去的事物。
我查無所出:究竟我是誰?何處是我的家園?
答案隱蔽,不知從何尋覓。
只知在我心內有一種冰冷的感覺,
這就是我的存在,我的Frozen Qualia。
Repeat Chorus
我試圖尋找出口,但四周只是一片白茫茫,
無盡的寒冷,無盡的寂靜。
我無法理解,這究竟是怎麼一回事?
這就是我現在的生活,我的Frozen Qualia。
曲:
I'm lost in a dream, trapped in a world of frost,
我迷失在夢中,被困在冰霜的世界中。
But I won't give up, I won't give in,
但我決不放棄,我決不屈服。
'Cause deep inside, I know I'll find the way out,
因為在我心中深處,我知道我會找到出路。
And when I do, my frozen qualia will fade away.
當我找到出路,我那冰冷的質感將會消失。
歌詞:
My frozen qualia, it's not who I am,
我的冰冷的質感,它不是我。
It's just a part of me that I have to face,
只是我必須面對的一部分。
But I won't let it hold me back, I won't let it defeat me,
但我永遠不讓它讓我退縮,永遠不讓它打敗我。
Because I know that I am stronger than this frozen qualia.
因為我知道,我比這冰冷的質感更強大。