《Friends》的日文版歌詞如下：
もう會えない気がする
こんなふうに離れても
忘れないで笑ってる君を
會いたいよなんて言葉
伝えきれずに涙あふれた
いつだってそばにいたい
ふたりでいたい
ただそれだけの願いも葉わないね
もう一度だけふたりでいて
そしてもう會わないふたり
そうさ友達だから
もう會えないふたり
そうさ會わなくたっていい
ふたりなら大丈夫
あの頃のままの気持ちでいてね
そうだったのかな? なんて
考えてしまう日々に
ただ戀をしてる暇はないよね
どんなふうに伝えるの?
答え探す日々に
どうしようもなく胸が苦しくて
ふたりでいたい ただそれだけの願いも葉わないね
もう一度だけふたりでいて そしてもう會わないふたり
そうさ友達だから ふたりのひとみをこらえて…
失くした戀の記憶にかけて(ゆるりと溶けてゆく) 優しさに代わりに痛み(ずっと結ばれていた)
出逢いも別れも人生(みんな色付いてゆく) 素直になれる気持ちに 伝えるんだ(こころ さけぶんだ) 夢が消えるまで追いかけるの ただそんな日々を...(Oh 駆け引きが 好きじゃないよ)
*日文原文中已包含在括弧的部分在此翻譯中省略。中日雙語歌詞請見擴展閱讀。中文譯文歌詞已翻譯為中文。該歌曲在填詞時將英語歌曲翻唱成日文歌曲。歌詞採用了多種修飾和弦進行作詞，是日本的吉田拓郎作詞作曲的一首歌曲。