Friend的日文歌詞和翻譯如下:
日文原版:
Friend
歌:L'Arc~en~Ciel(彩虹)
友達に なろう 僕らは
to達人(ただ)になろう 仆らは
讓我們成為朋友吧
譯版:
朋友吧 我們倆
歌曲原詞中出現的「Friend」這個詞在這裡被翻譯成了「朋友」。而原詞中的其他歌詞如「握りしめた 手のひら」被翻譯成了「緊握的手掌」、「涙をこらえる」被翻譯成了「忍住淚水」、「抱きしめて 眠る夜」被翻譯成了「擁抱入睡的夜晚」等。
以上信息僅供參考,如果您還有疑問,建議諮詢專業人士獲取幫助。