"Free Loop"的英文歌詞如下:
Verse 1:
Free loop, hanging in the air
Watching all the world go by
No one knows I'm here
Chorus:
I'm in a free loop
Going nowhere fast
I'm a prisoner of my own life story
Just a memory in my head
Verse 2:
It's like I'm on a high wire
Without a net below
And every step I take is in the dark
But I can't fall, I'm frozen in time
Bridge:
It's a moment in a million
And there's no one left to blame
So I'll just hold on for dear life
And let it all unfold
Chorus:
I'm in a free loop
Going nowhere fast
I'm a prisoner of my own life story
Just a memory in my head
Outro:
So here I am, trapped in my own world
With no way out, no way in
But I won't give up, I won't give in
I'll keep on going, just like a free loop.
中文翻譯:
“Free Loop”的中文翻譯如下:
副歌:
我遊蕩在自由迴路中,在空中漂浮,
看著世界的一切流逝。
沒有人知道我在這裡。
副歌:
我遊蕩在自由迴路中,無處可去。
我是自己生命故事的囚徒,
只是一個頭腦中的記憶。
副歌:
這就像我在高高的鋼絲上,
沒有下面的安全網。
我每一步都在黑暗中,但我不能跌倒,我凍結在時間裡。
橋段:
這是一個一瞬間的一百萬個瞬間,沒有人可以責怪。
所以我只好緊緊抓住生命不放,讓一切自然發生。
副歌:
我遊蕩在自由迴路中,無處可去。
我是自己生命故事的囚徒,只是一個頭腦中的記憶。
結束:
所以我在這裡,被困在自己的世界裡,沒有出路,沒有門。
但我不會放棄,我不會屈服。
我會繼續前進,就像遊蕩在自由迴路中一樣。