《Fool Again》的歌詞翻譯如下：
歌曲名：Fool Again
再一次被騙
Yesterday's just a dream I dreamed
昨天只是一場夢，我曾夢見
Somethin' that seemed so real it couldn't be
似乎太真實了，不會成真
But there I was, standin' by the door
當我再次醒來站在門前
That same familiar feeling creepin' through my soul
熟悉的感覺從內心湧出
So much to say, so much to do
想說的太多，想做的也太多
Just gotta get through this heartache before I lose control
我只能盡力挺過這次心碎，在失去理智之前
I'm a fool again, caught up in your game
我又一次成了傻瓜，掉入了你的遊戲
I'm a fool again, playin' in the wind
我又一次成了傻瓜，在風中玩耍
I'm a fool again, for fallin' in love with you
我又一次成了傻瓜，為再次愛上你而痴狂
I'm a fool again, but I don't care now
我又一次成了傻瓜，但我不在乎了
I'm a fool again, I'm a fool again, yeah yeah yeah yeah
我又一次成了傻瓜，又一次成了傻瓜，耶耶耶耶
I woke up this mornin', feelin' the pain all over again
今天早上醒來，感覺痛苦再次襲來
It's like I can still see your face, feel your touch in my soul
仿佛還能看見你的臉，感覺到你靈魂深處的觸摸
And now I'm here, waitin' for the telephone to ring
現在我在這裡等待電話鈴聲響起，等待你的訊息
But it's just my heart that's fallin', breakin', and dyin', again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh (oh) (oh) (oh) (oh) (oh) (oh) (oh) (oh) (oh) (oh) (oh) (oh) (oh) (oh) (oh) (oh) (oh) (oh) (oh) (oh) (oh) (oh) (oh) (oh) (oh) (oh) (oh) (oh) no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no more no more!
再見了 再也不見 再見了 再也不見 喔 喔 喔 喔 喔 喔 喔 喔 喔 喔 喔 喔 喔 不 不 不 不 不 不 不 不 不 不 不 不 不 不 不 不 不 再也不了 不再痛了 我又受騙了，再一次被騙 又一次成了傻瓜 又一次被愛情擊敗 又一次陷入了遊戲 但我不在乎了 我又一次被騙 我又一次被騙 是的 我又一次被騙 我又一次被騙 但我不在乎了 我又一次被騙 我又一次被欺騙 我又一次為再次愛上你而痴狂 我又一次被騙 但我不在乎了 我又一次被騙 我又一次被騙 是的 我真的不在乎了 我真的不在乎了 是的 是的 是的 是的 是的 是的 是的 是的 是的 是的 是的 是的 是的 是的 是的 是的 是的 是的 是的 是的 是的 是的 （喔） （喔） （喔） （喔） （喔） （喔） （喔） （喔） （喔） （喔） （喔） （喔） （喔） （喔） （喔） （喔） （喔） （喔） （喔） （噢）我不在乎！ 你這個騙子 你這個騙子 你這個騙子 你這個騙子 你這個騙子 你這個傻子 你這個傻子 你這個傻子 你這個傻瓜 我告訴你我不要再這樣了 我告訴你我不要再這樣了 我告訴你我不會再讓你愚弄了 我告訴你我不會再受騙了 你這個騙子 你這個騙子 你這個傻瓜 你這個傻瓜 我不會再這樣了 我不會再這樣了 你這個騙子 你這個傻子 我告訴自己我不在乎了 我告訴自己我不在乎了 你這個騙子 你這個傻子 不會讓你再欺騙我的感情了 我告訴你我不會再傻了 我告訴你我不會再被你愚弄了！不會再愛了不會再愛了。