《Fly Me to the Moon》的中文歌詞翻譯是：
Fly me to the moon
帶我去月亮
And let me play among
星辰
Let me be a
Star
讓我成為一顆星
In someone's sky
在某人的天空中
Just a dream
只是一個夢
Over the mountains
越過山丘
And under the sun
在陽光下
Let me see what
I'm like
讓我看看我是怎樣的一個人
Up where the air is clear
空氣清澈的地方
Up where there's no one else
沒有其他人的地方
Just you and me
只有你和我
Just you and me
只有你和我
Fly me to the moon
帶我去月亮
In a rocket ship made of dreams
乘著夢想製成的火箭
And let me play among the stars
讓我在星辰中嬉戲
I will make all my dreams come true
我將使我的所有夢想成真
In a magical room...Up where dreams are made!
在魔法般的房間裡…在夢鄉里!
Take my hand, let me feel...all the other side!
握住我的手，讓我感覺到另一端!
In that dream I will find my way!...(fly me to the moon) 我會在那夢中找到自己的路……帶我去月亮！