finally歌詞和訳

"finally"的歌詞和翻譯如下:

(歌詞)

Time flies, fly like a dream,

歲月匆匆 像夢一樣飄過

Summer fades into autumn leaves,

夏天消逝 秋葉紛飛

Feels like a whirlwind in the mist,

仿佛在迷霧中狂風呼嘯

No end, just moving through

無盡 只能奮力前行

(翻譯)

終於 我們終究會相聚在一起

在大街小巷 我們無畏面對生活

未來 無所畏懼 因為我們都屬於自己

追逐夢想 無怨無悔 因為那是屬於我們的路

在那些黑夜和白晝 我們彼此依偎著

那些笑容和淚水 我們一同經歷著

那些起伏跌宕 終於成了我們的記憶

讓我們變得更加堅強和勇敢

無論前方有什麼 讓我們攜手並進

共同創造美好的未來

在歲月的長河中 我們最終會找到彼此

在那最後的時刻 我們終將會在一起

因為這就是我們的命運 我們的約定

我們會一直在一起 直到最後

(註:歌詞中的“fly like a dream”和“moving through”在中文翻譯中沒有對應的詞語,因此保持了原句的意象表達。)