fantasy baby big bang歌詞

《FANTASY》是BIGBANG演唱的一首歌曲,發行於2009年。

歌詞如下:

(Verse 1)

너를 처음 봤을 때 난 怔忡(zhong chong)

너를 처음 봤어도 난 계속 봐

(Pre-Chorus)

너를 처음 사랑했을 때 난 떨려

두근거리는 내 맘 두근거리네

(Chorus)

Fantasy, Fantasy baby

그대는 나의 특별한 이야기

Fantasy, Fantasy baby

이건 마치 눈부신 비밀

(Bridge)

멈추지 않는 이끌림에 빠져들게 돼

넌 내게는 예쁜 것보다 더 아름다워

(Verse 2)

꿈이길 바래도 난 그게 아닌데

멈출 수 없는 이끌림 넌 내게로

(Pre-Chorus)

멈추지 않는 이끌림에 빠져들게 돼

넌 내게는 예쁜 것보다 더 아름다워

(Chorus)

Fantasy, Fantasy baby

그대는 나의 특별한 이야기

Fantasy, Fantasy baby

이건 마치 눈부신 비밀

Fantasy, Fantasy baby

난 네게로 빠져들게 되어

Fantasy, Fantasy baby

그대는 나의 계절이자 추억

(Outro)

그대는 나의 Fantasy baby (Oh oh oh)

그대는 나의 Fantasy baby (Oh oh oh)

Fantasy baby, Fantasy baby (Oh oh oh)

Fantasy baby, Fantasy baby (Oh oh oh)

在首次見到你的時候 我怔忡不定的模樣,見到了你之後也一直注視著你,你的眼神好像有一種魔力。雖然開始有些慌張,我無法停止愛你,讓我為你沉醉,Baby你是我的幻想,是我不能碰的秘密。這個你,美麗的事物是無法比擬的。想要的是夢境,但卻不是。你無法停止的吸引力讓我為你傾倒。你是我美麗的一部分,是我的記憶和季節。你成為我的幻想寶貝。你的每一個眼神都是我心中無盡的迷戀。我深陷於你無盡的魅力中,我沉醉於你的美麗之中。你是我的幻想寶貝,你是我的特別的故事,你是我無法觸及的秘密。你是我的幻想寶貝,你是我的季節和回憶。你是我的幻想寶貝。