《Falling Slowly》是美國創作歌手Glen Hansard和美國民謠歌手Ryan O'Neil合作的單曲。這首歌的歌詞主要描述了一段緩慢而不可抗拒的愛情。
歌詞翻譯如下:
Verse 1:
我走在空無一人的街道
夜晚的寂靜如此深邃
只有月光照亮我的路
而我仍在等待你的到來
Pre-Chorus:
你是否曾在我夢中漫步
那場景如此清晰,宛如真實
每一步都在傾訴我的心意
我只能在這裡等待,看你的腳步聲靠近
Chorus:
這愛,如此地慢慢降臨
每一步都在把我向你牽引
就算無人理解我的心情
我仍然堅定,任它綻放出最美的花火
Verse 2:
當你的眼神與我對望時
我的心開始顫動不已
感覺你的笑容像陣微風
喚醒我沉睡已久的心跳聲
Pre-Chorus:
你是否曾在我夢中漫步
那場景如此清晰,宛如真實
每一步都在傾訴我的心意
我只能在這裡等待,看你的腳步聲靠近
Chorus:
這愛,如此地慢慢降臨
每一步都在把我向你牽引
就算無人理解我的心情
我仍然堅定,任它綻放出最美的花火
Bridge:
我知道,這愛不會輕易降臨
但我願意等待,直到它降臨為止
因為你是我生命中的唯一希望
所以我願意一直等待,直到你到來為止
Chorus:
這愛,如此地慢慢降臨
讓我的心情無比甜蜜與平靜
就算你不在我身邊
我仍然堅定,讓愛永遠綻放最美的花火
以上就是這首歌的歌詞翻譯,它的含義主要表達了作者對愛情的渴望和等待,即使面臨困難和質疑,他仍然堅信愛情會到來,願意等待和珍惜。