《Fairy Tail ED 1》的歌詞如下：
歌：ELISA
夜空（よぞら）に消（き）える星（ほし）に 願（ねが）いをこめた
yozora ni ki e ru ho shi ni ne ga i wo ko me ta
將心中的願望寄託給夜晚天空中消失的星星
思（おも）いだす その度（たび）に 涙（なみだ）溢（あふ）れる
o mo i da su so no ta bi ni na mi da a fu re ru
每次心情動盪 就會溢滿眼眶的淚水
儚（はかな）き夢（ゆめ）なんて 忘（わす）れたりしない
ha ka na ki yu me nan te wa su re ta ri shi na i
即使短暫如夢 也不會忘記
きっと 勇気（ゆうき）を胸（むね）に 輝（かがや）く未來（みらい）へと
ki tto yu u ki wo mu ne ni ka ga ya ku mi ra i e to
一定 勇氣充滿胸膛 奔向璀璨未來
Fairy Tail 羽ばたけ！
Fairy Tail ha ba ta ke
どんな壁（かべ）も 登（のぼ）り越（こ）えてゆくんだ
don na ka be mo no bo ri ko e te yu ku n da
無數的障壁 逐一跨越前進
Fairy Tail 夢を抱きしめ さあ、旅立ちを誓おう！
Fairy Tail yu me wo da ki shi me sa a ta bi da li do ko e o u
勇氣十足 擁抱夢想 現在 就開始新的旅程吧！
もっと高（たか）く 輝（かがや）く空（そら）を見（み）たい
mo tto ta ka ku ka ga ya ku so ra wo mi ta i
渴望仰望更高 更璀璨的天空
ぎゅっと心（こころ）の羽（は） 広（ひろ）げ飛び立つよ
gyu tto ko ko ro no ha ha ho ko e do bi ta tsu yo
心之羽翼 張開展翅高飛
きっと きっと きっと 挫けない 強くなれる
ki tto ki tto ki tto mu i ke na i tsu yo ku na re ru
一定 不會被打倒 變得更強悍
Fairy Tail 翼ひろげ！ Dream fight！
Fairy Tail tsu ba sa hi ro ge Dream fight
夢（ゆめ）の旅（たび） それはさ、自由自在（じゆうじがい）
yu me no ta bi so re wa sa ji yu u ji ga i
追逐夢想的旅程 無比自由自在
Fairy Tail さあ、どこまでも翔（かけ）け、蒼穹の翼を！
Fairy Tail sa a do ko ma de mo ka ke so o ku no tsu ba sa wo
展翅高飛 無遠慮翱翔 揮動蒼穹之翼吧！