everybreathyoutake歌詞和訳

《Every Breath You Take》是由Sting填詞、Stewart Copeland譜曲的一首歌曲,收錄於專輯《Ten Summoner's Tales》中。關於這首歌的歌詞和翻譯如下:

歌詞:

Every breath you take, every step you take

你每一次呼吸,你每一步前行

I'll be watching you

我都緊隨其後

Every move you make, every word you speak

你每一次舉動,你每一言一語

I'll be listening to

我都細細聆聽

Every breath you take, every step you take

你每一次呼吸,你每一步前行

I'll remember forever

我都銘記於心

And just how every star that shines, every cloud that flies

群星閃爍,彩雲朵朵

I'll be watching both together

我都一一注視著,一起看遍星空雲霄

Every move you make, every word you speak

你每一次舉動,你每一言一語

You don't have to hide it

你無需隱藏什麼

And every single thing you do, yeah

你所做的每一件事,是的

I'll remember forever

我都銘記於心,永生不忘

Forever and ever, yeah

生生世世,直到永遠

歌詞翻譯:

你每一次呼吸,你每一步前行,我都緊隨其後。你每一次舉動,你每一言一語,我都細細聆聽。你每一次呼吸,你每一步前行,我都銘記於心。群星閃爍,彩雲朵朵,我與你一起看遍星空雲霄。你每一次舉動,你每一言一語,你無需隱藏什麼。你所做的每一件事,我都銘記於心。生生世世,直到永遠。

以上就是《Every Breath You Take》的歌詞和翻譯,希望對您有所幫助。