epik high開花歌詞

《開花》的歌詞如下:

너무 빠르게 잠이 들었나봐

可能只是睡得太快

그대를 못봤던 거지

錯過了看到你的機會

미소 짓게 뭐라 했건 간에

不管你說了什麼話 臉上都掛著微笑

또 얼마나 좋은 일인지

又不知道究竟有多好的事情

아직은 모르겠지만

雖然還不清楚

그대를 사랑해

但我已經愛上你了

그대를 사랑해

已經愛上了你

그대를 사랑해

已經愛上了你

이제는 맘껏 울어도 돼

現在可以盡情地哭出來

이제는 맘껏 웃어도 돼

現在可以盡情地笑出來

이제는 그대를 사랑하게 돼

現在可以愛上了你

이제는 그대를 사랑하게 됐다는 건데

現在我已經愛上了你

그대를 사랑해

已經愛上了你

그대라는 꽃이 내게 피었잖아

這朵名叫你的花不是在我身上綻放了嗎

이건 아주 예쁜 일이잖아

這不是很好的事情嗎

다시 한번 그댈 보란 말야

再給你一次機會看看你

우리 이제부터 시작일까

我們是從現在開始嗎

사랑하는 거로써 그래도 충분히 해

以相愛的方式那也足夠了

그대를 사랑해 (그대를)

已經愛上了你(已經愛上了你)

그대를 사랑해 (이제는)

已經愛上了你(現在已經)

(Rap) EPIK HIGH:

그대를 사랑하게 됐다면 그럼 이제부터

如果你已經愛上了我的話 那么現在開始

우리가 둘 거잖아 우리가 둘 거잖아 (Oh Oh Oh Oh)

我們兩個人不是嗎 我們兩個人不是嗎(Oh Oh Oh Oh)

또는 우리가 결혼할 거잖아 (Oh Oh Oh Oh)

或者我們結婚吧(Oh Oh Oh Oh)

이건 아주 예쁜 일이잖아 (Yeah)

這不是很好的事情嗎(Yeah)

우리의 이야기에 나뭇BIN박根治제시

在我們的故事裡將就徹底根治一下病情吧(很需要) (I got a problem)

뭐라도 한번쯤은 나 울었나봐 (그래)

可能我偶爾也哭過一次吧(是啊) (It's hard to let go) (Why you keep letting me down)

이건 아주 예쁜 일이잖아 (Yeah) (So what's the problem?)

這不是很好的事情嗎(Yeah)(所以有什麼問題呢?) (So I'm still in love with you) (You're the one I want to be with) (But you keep pushing me away) (Why? Why? Why?) (You don't even know how much I love you) (Oh, it's like a bad dream) (And I keep waiting for you to realize) (You know what? You don't have to worry about me anymore) (Because I'm gonna find someone else) (So you're not the only one I can rely on anymore) (Now I'm gonna live my life like a queen instead of being your shadow) ()(I'm sorry, but I'm done with this) (I'm done with you, and I'm done with us) ()(I don't need you anymore, so goodbye) ()(I don't need you anymore, so goodbye, goodbye, goodbye) ()(I don't need you anymore, so goodbye, goodbye) ()(You were the flower in my garden) ()(But now I have to plant another flower there) ()(You know what? It doesn't matter who it is. I can live without you. It doesn't matter. You can go ahead and cry. It won't change anything. So just go.)(無關痛癢的傷感往事)(今天是我跟她的日子)(今晚有點傷感)(想要一些開懷暢飲的心情)(打開一瓶新的紅酒)(只是沒有遇到好時機而已)(現在已經不想跟那個人一起喝一杯了)(我不想跟你在一起)(但是現在我想要獨自一人好好地生活下去)(以後一定要成為我生活的伴侶)(我不想成為任何人的附屬品)(不必在乎你之前的樣子)(我愛你永遠不離開我,要成為我一輩子的愛人,想回到我溫暖的小窩)(在你失去方向的時候回頭,你發現了我等你一直等著我回到你