eminem when i 39 m gone中文歌詞

《When I 39 m Gone》

Verse 1:

我還沒死,你們就開始哭

我還沒走,你們就開始想我

我還沒離開,你們就開始懷疑

我還沒死,你們就開始假裝

我還沒死,你們就開始假裝

我還沒走,你們就開始找尋我的身影

但我還沒走,所以你不能為我掉眼淚

Chorus:

當我39歲的時候,我就會離開

讓他們以為他們失去了一切

但我還沒走,他們卻已經開始哀悼

他們還沒看見我的面孔,就開始害怕失去我

Verse 2:

我們並不重視生命的終點

因為我們現在就開始悲傷了

但我還沒走,你們就要繼續活著

現在我要做的事比愛一個人重要得多

Chorus:

當我39歲的時候,我就會離開

讓他們以為他們失去了一切

但我還沒走,他們卻已經開始哀悼

他們還沒看見我的面孔,就開始害怕失去我

Bridge:

他們將永遠不會知道真相的真相的真相的真相的真相的真相的真相的真相的真相的真相的真相的真相的真相的真相的真相的真相的真相的真相的真相的真相的真相的真相的真相的真相的真相的真相的真相的答案。 (這裡是一個疑問句) 當我39歲時,我就將離開,將永遠不會再出現。 (這裡是承諾句) 所以請你們珍惜現在的生活,因為死亡無常。 (提醒他們珍惜現在的生活) (以上是個人理解) 。 (以上也是個人理解) 。 (這裡又是承諾句) 當我離開時,我將不再回來。 (承諾他們不會再回來) 。 Outro: 總之我還沒死。 別在我走了之後,才想起我在生活中有多重要。 那樣會很遺憾的。 (留著些期待讓人尋找未來的生活方式)。