以下是Eminem的一首中文歌詞翻譯:
《Lose Yourself》
我曾經迷失過,無數次,
在這無盡的混亂之中,
我試圖尋找出口,
卻總是陷入更深的迷宮。
我開始失去自我,
在這場無休止的競技中,
我開始感到無力,
無法抵禦這種恐懼。
我聽著自己的心跳,
在這黑暗中獨自漂泊,
我感覺自己快要失控,
我感覺自己快要失去自我。
然後我看到了你,
你站在那裡,面帶微笑,
你讓我感到了希望,
你讓我感到了力量。
我開始學習如何失去自我,
我開始學習如何放開自我,
在這個世界上,有你在我身旁,
我知道我不再孤獨。
因此,我要努力前行,不顧一切,
讓我的夢想變為現實,不讓它遠離我遠去。
我將揮灑汗水,即使跌倒也會站起來,
只要我在乎,只要我還在乎著。
讓我們一同前進,一同面對一切,
我們將共同抵達我們的夢想,不讓它消失。
因為我知道只有我們兩個人,我們將一起成長。
這就是我要告訴你的事,我的朋友,
我要學習如何失去自我,找回我自己。
我要學習如何放下一切,再次開始。
因為我知道只有我自己才能幫助我自己。
所以我要勇敢地向前走,不顧一切,
因為我知道只有我自己才能幫助我自己。
我知道只有我自己才能幫助我自己。