《風之日》是Ellegarden的一首歌,歌詞如下:
日文原版:
何もない日差しに
生きてることさえ
ぼんやりしていた
ぼんやりしていた
風に吹かれながら
夢を見てた
夢を見てた
そんな風に流され
流されてもいいの?
流されてもいいの?
そう、好きなんだ
どうか迷わないで
なにも出來なくても
ふたりでひとつの日差しを感じよう
ただひとつの日差しを抱きしめて行こう
なにもかも失って
見つけた何もかもが好きなんだ
好きなんだ、好きなんだ、好きなんだ、好きなんだ…。
中文翻譯:
即使在毫無變化的日子裡 連活著這件事都變得模糊不清 風兒吹過身旁 仿佛在做夢 做夢的時候 就這樣被風吹著 隨風飄蕩可以嗎? 就這樣,喜歡著 不要迷茫 即使什麼都無法實現 讓我們一起感受那唯一的一縷陽光吧 緊緊擁抱那唯一的一縷陽光前行吧 失去一切後才發現 我喜歡著這一切 喜歡著一切 喜歡著喜歡的一切...
如需更多信息,可查閱日語歌詞版。