《El Condor Pasa》的歌詞如下：
Yo, vi un perro con el corazón enjaulado,
我看見一隻心被囚禁的禿鷹，
Y un gallo con las alas cautivas,
一隻雄雞，翅膀被束縛著，
Yo, vi un pájaro encadenado al sonido de un hombre y la vida en una jaula.
我看見一隻鳥被男人的聲音和生活囚禁在籠子裡。
這是最廣為流傳的版本，但是歌詞在不同的版本中可能會有所不同。這首歌是一首墨西哥民謠，歌詞簡單而富有情感，表達了對自由的渴望和對束縛的反抗。