《don't saccharine smile》的日文歌詞是:
私の戀を
どうぞ取り繕え
ママが買ってきた
飴色つける藥で
チープにそうな表情を
口つけば過ぎ去る運命
心がえぐる痛みを
微笑んで
私の涙を
どうぞ拭ってくれ
甘すぎる言葉に
溺れそうな戀心
そんなにも美しい瞳で
ただあなたを
ぎゅっと抱きしめるの
そんな魔法が解けて
大人になった時に
ただ優しさに戀をして
笑顏に戻れるの?
私の涙を
どうぞ拭ってくれ
甘すぎる言葉に
溺れそうな戀心
そんなにも美しい瞳で
あなたの胸の中で
涙こらえてるの
私の戀をどうぞ
取り繕え
羅馬音歌詞:
watashi no koi wo douzo torisukete kure
mama ga katteki kita amari-iro tsukeru yuzure
chi-pu ni souna eien wo jutsu kaeba sugisaru unmei
kokoro ga eguu itami wo
(okawai sore sunai ) orega naide okuru umi
watashi no namida wo douzo nugutte kure
amai sugi ru kotoba ni oboesouna koi goroujyuu tsukai boku de sennebi teji rane * repeat 17 times * kon na yura si saini ko wo shiteta be koenikome eru no ?
中文翻譯:
請為我修補我的戀愛 我的眼淚請拭去 甜言蜜語太過甜蜜 快要沉溺其中 如此美麗的眼眸 只是將你緊緊擁抱 這樣的魔法何時會消失 成為大人的時候 是否能重新擁有笑容 請為我修補我的戀愛 我的眼淚請拭去 請不要再保持微笑 愛情不會長久 請用甜美的微笑掩飾內心的傷痛 我無法停止哭泣 請為我修補我的戀愛 請不要再保持甜蜜的微笑 你是否也感到難過? 請拭去我的淚水,然後給我微笑。