"Don't You Forget About Me" 是由唐妮·布萊斯頓(Toni Braxton)和 The Corporation (這首歌的製作人)創作的歌曲,原曲在她的第八張專輯中,也出現在多部電影和電視劇中。以下是我為您提供歌詞翻譯:
[第一段]
我不介意自己陷入這樣的局面
想保持獨立而不得不擦乾你的眼淚
當我迷失時我會緊握不放
所以我讓你看見我不會哭泣
但為什麼我的夢想被你背叛
我將放棄他們如果你開始不讓我想念
當我握緊時我已漸漸凋零
你不告訴我你想要放手嗎?
(Don't you forget about me)
難道你沒有把我拋在腦後?
即使世界倒退我將牢記這一點
在我試圖嘗試而未能進入下一個心跳時
喔不要忘記我
[副歌]
因為你必須選擇想要從生命中失去什麼
我不能做任何事情阻止你這樣做
但我不會忘記你給我的一切
因為我已經將它放在我的心中
[第二段]
當你需要一個伴侶時我一直在那裡
當你在雨中哭泣時我為你撐傘
我曾經是那個給你所有的人
但現在你告訴我你想要什麼?
(Don't you forget about me)
難道你沒有把我拋在腦後?
即使世界倒退我將牢記這一點
在我試圖嘗試而未能進入下一個心跳時
喔不要忘記我
[副歌]
因為你必須選擇想要從生命中失去什麼
我不能做任何事情阻止你這樣做
但我不會忘記你給我的一切
我會記住你的愛,你的好,你的善良,你的愛…
我會記住你的愛,你的愛…
你和我不能停止或錯過一個愛過的眼神,除非你將所有美好時光結束!
那么你怎么可以告訴我你不能陪我做那些美好時光呢?
當你不知道自己在說什麼的時候。我不能說我在孤獨的掙扎,我的淚水是無情的痛! 喔不,不! 你沒有把我放在你的心嗎? 所以不要再對我唱:“當你離開的時候” ! 喔不,不! 不要忘記我! 喔不,不! 不要忘記我! 喔不,不! 不要忘記我! 喔不,不! 不要忘記我! 不要忘記我! 不要忘記我! 不要忘記我! 不要忘記我! 不要忘記我! 不要忘記我! 不要忘記我! 不要忘記我! 不要忘記我! 不要忘記我! 不要忘記我! 我不會忘記你給我的一切。
以上就是這首歌的歌詞翻譯,希望對您有所幫助。